In “Adriaan Poirters. Volksredenaar en volksschrijver” beschrijft E. Rombauts het leven en werk van de jezuïet en dichter Adriaan Poirters (1605-1674), die in de Zuidelijke Nederlanden bekend stond om zijn volkstaalpreken, populaire dichtwerken en “volks-redenaarschap”. De auteur belicht hoe Poirters zijn religieuze roeping wist te verbinden met literaire en preekmatige activiteiten die aansluiten bij het volk, en plaatst daarbij zijn invloed op de cultuur en prediking van zijn tijd in de bredere 17de-eeuwse context.