Waarom ik Vlaanderen liefheb is een liefdevolle beschouwing over Vlaanderen, zijn landschap, geschiedenis, volksaard, cultuur en tradities. Georges Blachon belicht de schoonheid van het Vlaamse land, de kracht van zijn bewoners, de Vlaamse vrouw, het dagelijkse leven, de verbondenheid met de grond en de eigenheid van de Vlaamse beschaving. Het werk is geschreven vanuit een uitgesproken waardering voor Vlaanderen en werd door Stijn Streuvels uit het Frans vertaald. Het oorspronkelijke voorbericht werd behouden, terwijl het slothoofdstuk uit de Franse uitgave niet in deze Nederlandse vertaling werd opgenomen.

G. Blachon Stijn streuvels (translator)

Waarom ik Vlaanderen liefheb