Fred Neville, een jonge Britse cavalerieofficier die in Ierland gelegerd is, wordt verliefd op Kate O'Hara, die met haar moeder in bescheiden omstandigheden aan de Ierse westkust woont. Hoewel Fred Kate zijn liefde verklaart en haar uitzicht op een huwelijk biedt, komt hij steeds sterker onder druk te staan van zijn adellijke familie. Als erfgenaam van de graaf van Scroope wordt van hem verwacht dat hij een vrouw uit zijn eigen maatschappelijke stand trouwt. Wanneer Kate zwanger blijkt, raakt Fred verscheurd tussen zijn verplichtingen tegenover haar en zijn verlangen zijn adellijke positie te behouden. Uiteindelijk weigert hij met haar te trouwen. Kates moeder, die het bedrog en de vernedering van haar dochter niet kan verdragen, confronteert hem bij de kliffen van Moher en duwt hem in een vlaag van woede de afgrond in. Ze wordt krankzinnig verklaard en opgesloten in een inrichting. De roman onderzoekt de vernietigende gevolgen van standsverschillen, geschonden beloften en de ongelijke maatschappelijke behandeling van mannen en vrouwen. Het verhaal verscheen oorspronkelijk als An Eye for an Eye in 1878–1879.

Anthony Trollope A. de Paepe (translator)

Oog om oog