Imogen was als kind getuige van het dodelijke ongeluk van haar oudere broer, waarbij diens vriend Connla aanwezig was. Dertig jaar later woont ze in de Schotse Hooglanden, waar ze schildert, lesgeeft en zich inzet voor de natuur. Wanneer berichten opduiken over een zeldzaam zwart luipaard dat vee zou aanvallen, reist natuurfotograaf Connla naar Schotland. Zijn terugkeer dwingt Imogen opnieuw naar het onopgeloste drama uit hun jeugd te kijken, terwijl conflicten rond roofdieren, boeren en natuurbescherming steeds sterker oplopen.

Adam Armstrong Radboud Witteling (translator)

Het luipaardspoor