De thuiskomst is de Nederlandse vertaling van Harold Pinters beroemde toneelstuk The Homecoming, een klassieker uit het moderne Britse theater. Wanneer Teddy na jaren afwezigheid met zijn vrouw Ruth terugkeert naar het ouderlijk huis in Londen, ontstaat een beklemmend machtsspel tussen de familieleden. Pinter onderzoekt met zijn kenmerkende sobere dialogen en geladen stiltes thema's als macht, seksualiteit, familieverhoudingen, identiteit en manipulatie. Het stuk geldt als een van de belangrijkste werken uit het twintigste-eeuwse theater en werd wereldwijd veelvuldig opgevoerd.