De Verenigde Staten willen een handelsverdrag met Rusland sluiten. Grootvorst Fedor Mikhailovitch Boulenkov, die namens de tsaar naar Washington is gekomen, stelt echter een bijzondere voorwaarde: voordat hij het verdrag ondertekent, wil hij het echte Wilde Westen leren kennen. Lucky Luke krijgt de opdracht de enthousiaste Russische edelman tijdens zijn rondreis te begeleiden en hem tegen de gevaren van het Westen te beschermen. Dat blijkt geen eenvoudige taak, want de grootvorst is vastbesloten alle legendarische aspecten van het Amerikaanse Westen zelf te beleven.

René Goscinny Morris (Illustrator)

De grootvorst