De grootmoeders

Numéro d'article 10160031

De grootmoeders van Nobelprijswinnares Doris Lessing bundelt vier novellen waarin liefde, seksualiteit, familiebanden, sociale verhoudingen en menselijke verlangens vanuit sterk uiteenlopende perspectieven worden onderzocht. In de titelnovelle De grootmoeders worden twee hechte vriendinnen verliefd op elkaars jonge zonen, met langdurige en ingrijpende gevolgen voor hun onderlinge relaties en gezinnen. Victoria en de Staveneys vertelt over een arm zwart meisje dat zwanger raakt van een zoon uit een liberaal blank gezin en vervolgens ziet hoe haar dochter steeds sterker wordt opgenomen in een wereld van privileges die haarzelf buitensluit. De reden ervan beschrijft de opkomst, bloei en ondergang van een oude beschaving en gebruikt die ontwikkeling als spiegel voor maatschappelijke en politieke vraagstukken. In Een liefdeskind wordt een soldaat tijdens de Tweede Wereldoorlog, op weg naar India, verliefd tijdens een kort verblijf aan wal. Later raakt hij ervan overtuigd dat uit die ontmoeting een kind is geboren en gaat hij daarnaar op zoek. De vier verhalen verschillen sterk in tijd, plaats en thematiek, maar worden verbonden door Lessings belangstelling voor menselijke verlangens, maatschappelijke conventies, machtsverhoudingen en de soms onverwachte gevolgen van liefde en persoonlijke keuzes. De Nederlandse vertaling is van Hans van Cuijlenborg.