De Acht is de Nederlandse vertaling van Katherine Nevilles The Eight en vormt het eerste deel van de reeks rond het legendarische Montglane-schaakspel. Twee verhaallijnen, gescheiden door bijna twee eeuwen, raken steeds nauwer met elkaar verweven. In Zuid-Frankrijk in 1790, tijdens de Franse Revolutie, verblijven Mireille de Remy en haar nicht Valentine als novices in de abdij van Montglane. Daar wordt een geheimzinnig schaakspel bewaard dat ooit aan Karel de Grote zou hebben toebehoord en waarvan de stukken een uitzonderlijke macht vertegenwoordigen. Om te voorkomen dat het spel in verkeerde handen valt, moeten de stukken uit de abdij worden gesmokkeld en verspreid. In New York in 1972 raakt computerexpert Catherine Velis betrokken bij de zoektocht naar hetzelfde verloren schaakspel. Wanneer zij naar Algerije vertrekt, wordt ze meegezogen in een internationaal avontuur vol raadsels, historische verbanden, macht en intriges. Neville verbindt beide tijdperken tot een historische thriller waarin schaken, wiskunde, geschiedenis en mystiek een centrale rol spelen.

Katherine Neville Marjolein van Velzen (translator)

De acht