Chants populaires des Flamands de France recueillis et publiés avec les melodies originales, une traduction française et des notes

Numéro d'article 10155853

Recueil de chants populaires des Flamands de France comprenant les textes originaux en flamand, les mélodies traditionnelles, une traduction française et des notes explicatives. L’ouvrage rassemble un important patrimoine musical et folklorique de la Flandre française, comprenant des chansons d’amour, chants historiques, chansons religieuses, chants de métiers, chansons satiriques et traditions orales transmises de génération en génération. Les annotations d’Edmond de Coussemaker apportent un éclairage linguistique, historique et ethnographique sur la culture populaire flamande.

Verkleuring. Kleine beschadiging aan rug