Bidden, kon ik het maar ... is de Nederlandse vertaling van een spiritueel werk van Pierre Guilbert over de betekenis en de praktijk van het gebed in het dagelijks leven. De auteur richt zich tot mensen die verlangen naar een diepere relatie met God, maar moeite hebben om woorden, rust of vertrouwen te vinden. Op een toegankelijke en bemoedigende manier laat hij zien dat bidden geen prestatie is, maar een persoonlijke ontmoeting die kan groeien vanuit eenvoud, stilte en openheid. Het boek biedt herkenbare overwegingen en praktische handreikingen voor iedereen die zijn geloofsleven wil verdiepen.