Het werkelijke gezicht der Heiligen

Article number 10124858

VOORWOORD Als wij bedenken, wat heiligen zijn: — vrienden van God, — uitverkoren werktuigen in de hand van de Albeheerser, — helden, die in hun leven datgene verwezenlijkt hebben, wat als ideaal het verlangen van alle mensen van goede wil is, — mensen van inwendig leven, op wie de Zaligheden van toepassing zijn, — tegelijk mensen met een werelwijde invloed, waarover de geschiedschrijvers spreken op de schoonste bladzijden van de geschiedenis, dan moet ’n ernstige poging om van deze persoonlijkheden ’n waar beeld te geven, ’n beeld dat zowel hun uitwendige verschijning als hun innerlijk leven weerspiegelt en als tastbaar naar voren brengt, alle inspanning waard zijn. Dit boek wil geloofwaardige beeltenissen van heiligen in het licht geven. De èchte afbeelding! Dat is de bedoeling gewest van degenen, die de afbeeldingen bijeen brachten en die zich inspanden om, ten dienste van de werkelijkheid, het gezicht van deze bijzondere mensen voor vrienden, tijdgenoten en de gehele gemeenschap van gelovigen juist weer te geven. Dat ook is het doel van deze objectieve afbeeldingen van het werkelijke gezicht der heiligen. De Nederlandse uitgave van dit boek onderscheidt zich zowel van de laatste Duitse (1950) als van de Amerikaanse (New York 1947) en de Engelse (Londen 1948) hierdoor, dat ’n aantal nieuwe portretten werd toegevoegd, in het bijzonder van die heiligen, die de laatste jaren gecanoniseerd werden. Uit de Spaanse uitgave (1952) namen we enige aanvullingen over. Van ± 20 minder goede afbeeldingen van heiligen, waarvan men niet gaarne afzag, werden tot 4 op één bladzijde bijeengevoegd. Ondanks alle pogingen ontbreken nog altijd enkele portretten, b.v. van de HH. Michaël de Sanctis, Jozef van Leonissa, evenals het dodenmasker van de H. Gerardus Majella. Van verscheidene heiligen werd het handschrift getoond (blz. 311-322). In de meeste gevallen werd de tekst zo samengesteld, dat daardoor het eigen karakter, de bijzondere trekken van geestelijk leven, in zekere zin het innerlijke beeld van de heiligen duidelijk uitkomt. In het inleidende hoofdstuk werd stellend genoemd tegemoet theologische vraagstukken, zoals heiligheid en wonderen buiten de Katholieke Kerk, de gebreken van de heiligen, psychopathie en heiligheid. De uitgever van filmstroken, Calig in Freiburg, heeft een projectiestrook van de beste afbeeldingen uit dit boek verzorgd. Bij de uitgave Herder zal een portrettenverzameling “Freunde Gottes” verschijnen, waarin ik beeltenissen publiceer van Zaligen en van die personen, waarvan het proces tot zaligverklaring in Rome aanhangig is gemaakt. Ik hoop dat dit boek, “Das wahre Gesicht der Heiligen”, aan degenen die afbeeldingen van Zaligen en Eerbiedwaardigen bezitten, zal doen blijken, welk een grote dienst zij aan talloze gelovigen en ongelovigen bewijzen, wanneer zij foto’s van deze afbeeldingen ter beschikking stellen voor de verzameling “Freunde Gottes”. Voor iedere bijdrage die deze collectie vollediger maakt, ben ik dankbaar. Helmeringhausen, Kerstmis 1953