Mannen zonder vrouwen is de Nederlandse vertaling van Ernest Hemingways verhalenbundel Men Without Women. De verhalen richten zich op mannen die worden geconfronteerd met verlies, eenzaamheid, geweld, mislukte relaties en de gevolgen van oorlog. Hemingway voert de lezer langs uiteenlopende werelden, van bokswedstrijden en stierengevechten tot het naoorlogse Europa en het alledaagse Amerikaanse leven. Tot de bekendste verhalen uit de oorspronkelijke bundel behoren The Killers, Hills Like White Elephants, In Another Country en Fifty Grand. Ook Nick Adams, een terugkerend personage in Hemingways oeuvre, verschijnt in de bundel. De verhalen kenmerken zich door Hemingways sobere, geconcentreerde stijl, waarin veel onuitgesproken blijft en emoties vooral via handelingen, dialogen en ogenschijnlijk kleine details zichtbaar worden. Thema's als mannelijkheid, moed, kwetsbaarheid, liefde, dood en vervreemding keren voortdurend terug. Mannen zonder vrouwen behoort tot het vroege werk waarmee Hemingway zijn kenmerkende vertelstijl en zijn grote invloed op de twintigste-eeuwse Amerikaanse literatuur vestigde.