Dit boek is het vervolg op een bekend jeugdavontuur waarin een jongen ontdekt dat zijn plastic speelgoedfiguren via een magisch kastje tot leven kunnen komen. In dit deel besluit de hoofdpersoon de indiaan en de cowboy opnieuw in de echte wereld te halen, maar hij ontdekt al snel dat zijn kleine vrienden in hun eigen tijdperk in grote problemen verkeren. Om hen te helpen moet hij creatieve en soms gevaarlijke oplossingen bedenken, waarbij de grens tussen de moderne realiteit en het historische verleden van de figuren vervaagt. Het verhaal combineert elementen van fantasie en realisme, waarbij morele dilemma's over verantwoordelijkheid en de impact van menselijk handelen op het leven van anderen centraal staan.

Lynne Reid Banks Ietje Rijnsburger (illustrator)

De Indiaan komt terug