Billy the Kid is een jonge maar gevreesde bandiet die de inwoners van Fort Weakling volledig terroriseert. Niemand durft zich tegen hem te verzetten en zelfs de sheriff is bang om hem aan te pakken. Wanneer Lucky Luke in het stadje aankomt, ontdekt hij al snel hoe Billy er de wet dicteert. Om de inwoners van hun angst te bevrijden en Billy te kunnen uitschakelen, besluit Lucky Luke een bijzondere strategie te volgen: hij doet zich voor als een nog gevaarlijkere bandiet, zodat Billy eindelijk zelf onder druk komt te staan.

René Goscinny Morris (Illustrator)

Billy the Kid