In de winter van 1963 verdwijnt de dertienjarige Alison Carter uit het afgelegen Engelse dorp Scardale. De jonge inspecteur George Bennett krijgt de moeilijke taak haar verdwijning te onderzoeken in een gesloten gemeenschap waar buitenstaanders met wantrouwen worden bekeken. Hoewel er geen lichaam wordt gevonden, leidt het onderzoek uiteindelijk tot een veroordeling. Tientallen jaren later vertelt Bennett het verhaal aan journaliste Catherine Heathcote. Wanneer haar boek over de zaak bijna klaar is voor publicatie, probeert Bennett dit plotseling tegen te houden, waardoor nieuwe vragen ontstaan over wat er destijds werkelijk is gebeurd.

Val McDermid Sophie Brinkman (Translator)

De terechtstelling