Thorgal en zijn gezin zijn gevangengenomen door een slavenhandelaar. Wanneer de intendant van een Romeinse gouverneur op zoek is naar barbaren voor een jachtproef, wordt Thorgal als prooi uitgekozen voor jonge edelen die hun vaardigheid met de boog moeten bewijzen. Thorgal weet een wapen te bemachtigen en overleeft de levensgevaarlijke jacht, waardoor hij volgens de wet zijn vrijheid terugkrijgt. Zijn enige wens is Aaricia, Jolan en Wolvin terug te zien, maar daarvoor moet hij opnieuw zijn uitzonderlijke talent als boogschutter tonen. Uiteindelijk raakt hij betrokken bij een groot krijgstoernooi, terwijl Heraclius, de wrede zoon van de gouverneur, hem met diepe vijandigheid blijft behandelen.

Jean Van Hamme Grzegorz Rosinski (Illustrator)

De barbaar