Cet ouvrage de Jean Levie, S. J., intitulé « Sous les yeux de l'incroyant » et publié en 1944 dans la collection Museum Lessianum, constitue une œuvre majeure de la théologie fondamentale traitant de la confrontation entre la foi chrétienne et la pensée moderne. L'auteur, alors professeur au Collège théologique de Louvain, y développe une réflexion profonde sur la manière dont le croyant doit rendre compte de sa foi face aux exigences intellectuelles et aux critiques de l'incroyant, en prônant une approche à la fois rigoureuse sur le plan de l'exégèse biblique et ouverte au dialogue. S'inscrivant dans le courant précurseur de la Nouvelle Théologie, ce texte cherche à renouveler l'apologétique traditionnelle en soulignant l'importance de l'honnêteté historique et de la dimension spirituelle pour répondre aux défis de l'athéisme et du sécularisme du milieu du vingtième siècle.