Kästner für Erwachsene, herausgegeben von Rudolf Walter Leonhardt, bietet einen Überblick über Erich Kästners literarisches Werk für ein erwachsenes Publikum. Die Sammlung enthält Essays, Kurzgeschichten, Gedichte und satirische Texte, in denen Kästner gesellschaftliche Beobachtungen, Humor und kritische Reflexionen über das tägliche Leben und die politische Realität seiner Zeit verbindet. Das Werk zeigt Kästners Vielseitigkeit jenseits seiner bekannteren Kinderbücher und betont seinen scharfen Blick für menschliche Schwächen, soziale Ungleichheit und kulturelle Entwicklungen. Leonhardt ordnet diese Texte in einen Kontext ein und erläutert in einem Vorwort die thematische Zusammengehörigkeit und die Bedeutung von Kästners Werk für Erwachsene, wodurch der Leser sowohl literarische Tiefe als auch historischen Hintergrund erhält.