Het Nederlands in Sint-Omaars door de eeuwen heen

Article number 10172947

De stad Sint-Omaars (Saint-Omer), gelegen vlak bij de taalgrens, hoorde tot 1678 bij Vlaanderen. Hoewel de elites snel verfransten, bleef het Nederlands lang de gesproken taal van de gewone bevolking — zelf in de buitenwijken nog tot in de 19e eeuw. Priester Cyriel Moeyaert brengt deze linguïstische evolutie in kaart op basis van historische documenten en veldwerk. Hij toont aan dat taalgebruik, straatnamen en documenten in het Nederlands behouden bleven, ook toen de bovenlaag al Frans sprak. De tekst is rijk geïllustreerd met foto’s van Dirk de Groof en authentieke historische bronnen

Eigendomsmerk. Ex-libris op schutblad