“Wat houd ik in de tropische volière?” van Thijs Vriends is een Nederlandstalige, praktisch ingestelde gids uit de jaren 1950–1960 over het houden van tropische vogels in een volière, geschreven voor vogelliefhebbers en hobbyisten die een eigen buitenverblijf voor exotische soorten willen opzetten en onderhouden. Het boekje van circa 122 pagina’s behandelt welke soorten zich goed lenen voor een tropische volière, hoe je die volière qua constructie, klimaat en beplanting kunt inrichten, wat de verzorging, huisvesting en voeding van deze vogels inhoudt, en geeft tips om een gezonde en levendige leefomgeving voor deze vogels te creëren, vaak geïllustreerd met tekeningen en registraties van namen en kenmerken.