Mozart in Praag van Jaroslav Seifert is een lyrische en associatieve poëtische bundel waarin de Tsjechische dichter zijn herinneringen aan en gevoelens over de stad Praag, zijn culturele verleden en de figuur van Wolfgang Amadeus Mozart verweeft tot evocatieve beelden en reflecties, vaak met een nostalgische inslag die de grandeur en tragiek van zowel muziek als menselijke ervaring raakt; het werk, oorspronkelijk in het Tsjechisch gepubliceerd kort na de Tweede Wereldoorlog en later in vertaling verschenen, getuigt van Seiferts fascinatie voor schoonheid, liefde en verlies en plaatst Mozarts bezoek aan Praag – inclusief componeren, ontmoetingen en impact op de stad – in het bredere perspectief van herinnering, emotie en literaire expressie, waarbij historische en persoonlijke lagen samensmelten tot een compact maar rijk poëtisch portret.

Jaroslav Seifert

Mozart in Praag