TABLE DES MATIÈRES PREMIERE PARTIE LA RELIGION I. LES MIZIMU Qu’est-ce qu’un Muzimu? Mort, funérailles, sortie de deuil Le culte des morts dans l’Urundi Le culte des morts chez les princes et les rois Appendice. — Les Bihume ou génies Conclusion II. KIRANGA Introduction La personne historique de Kiranga Qu’est actuellement Kiranga? A. Lui-même B. Sa famille, sa suite En quoi consiste le culte de Kiranga? A. Culte public § 1. L’initiation, ses phases § 2. Autres occasions B. Culte privé Culte du Kiranga dans certaines circonstances A. Jumeaux B. Lorsque quelqu’un est frappé de la foudre C. Inamukozi Epilogue Appendice. — Faits et gestes de Kiranga A. Récits B. Les Nvugo (déclamations) C. Mborogoto, chants des Bishegu D. Vocabulaire des Bishegu DEUXIEME PARTIE LES A-COTES DE LA RELIGION I. LES MAGICIENS A. Le sorcier (mufumu) Sa personne Qu’est-ce que le mufumu? Comment devient-on sorcier? a) Par libre choix b) Par choix de l’Esprit lui-même Installation Influence A quoi la doit-il? II. Le travail du sorcier Devin Donneur de remèdes Bénisseur Désorceleur B. Le maléficier (mulozi) Qu’est-ce qu’un mulozi? Comment le devient-on? Les méfaits du mulozi Comment procède-t-il? Comment se défendre du mulozi? Châtiment des balozi Que faut-il penser de cette crainte des balozi? Appendice sur les maléficiers qui se changent en bêtes C. Les faiseurs de pluie (bavurati) Qu’est-ce qu’un muvurati? Comment le devient-on? Apprentissage Procédés Manière de « tuer la pluie » Les risques du métier II. MAGIE POPULAIRE Introduction A. Les Présages B. Les Défenses Femmes enceintes Enfants Nourriture Cultures Pasteurs Menus travaux domestiques Défenses particulières aux princes Leur vocabulaire spécial Faiseurs de sel Certaines familles C. Pratiques superstitieuses Divination populaire Recettes populaires Médecine populaire Appendice sur la « vitance » et les « Miziro » de mariage

R. P. Bernard Zuure

Croyances et pratiques religieuses des Barundi