Brugse zotten, Gentse stroppen, Antwerpse hondenvilders, Mechelse maneblussers, Brusselse kiekenfretters, Poperingse keikoppen, De raap van Sint-Niklaas, De pot van Olen, Manten en Kalle in Kortrijk, Hasselt en zijn Hendriks, De boterpotten van Diest... Honderden boeiende sagen, zo nauw als de plaatsnaam zelf met eigen stad of dorp verbonden! Allemaal vertelsels uit Vlaanderen (Van Veurne tot Maaseik) geboren uit stedelijke trots, uit naijver met de buur die ze graag kleineren en bespotten, uit angst voor hekserij en tovenarij, ook om de deugden en vreugden van ons volk te verheerlijken: vroom en trouw, moedig en dapper, gulhartig en feestlustig. Al met al vormen ze een afwisselend beeld van volkse fantasie, waarin je de hartslag hoort van een volk, dat zich eeuwenlang te weer moest stellen om zijn eigenheid te scheppen, terug te vinden en te verdedigen. Jong en oud zal die vertelsels verslinden. Omdat ze antwoord geven op vele vragen over het eigen land en omdat de lezer er heelwat van zichzelf in terugvindt.

F.R. Boschvogel

Van Veurne tot Maaseik: volksvertellingen, sagen en legenden uit Vlaanderen